Kawaii heißt soviel wie nett oder niedlich auf Japanisch. Dieses Adjektiv trifft auf unzählige Grafiken zu, die im Straßenbild von Tokyo zu finden sind. Sei es in der U-Bahn und auf Werbetafeln oder auf Hinweisschildern und Verpackungen, die farbenfrohen zweidimensionalen Maskottchen finden sich fast überall. Hier geht es zur Motmot Flickr-Seite, wo über hundert Abbildungen – alle 100% kawaii – zu finden sind.
Kawaii means cute in Japanese. This adjective describes all these funny mascots used almost everywhere in Tokyo. You can find them on the subway, on ads, signage or packaging. We collected over a hundred images – all 100% kawaii – on the Motmot Flickr-Page for you to look at.
